Prevod od "sada ili" do Slovenački


Kako koristiti "sada ili" u rečenicama:

Ako neko ima valjan razlog... zašto ovo dvoje ne treba da se uzmu... neka govori sada... ili zauvek æuti.
Če ima kdo razlog,... da se ta dva ne združita v zakonu,... naj zdaj spregovori ali za večno... molči v miru.
Svejedno je uradili to sada ili kasnije, pošto æemo se uzeti, zar ne?
Torej ni razlike, če že prej, saj se bova vseeno poročila, kajne?
6 - 3 Zebra, odgovori mi sada, ili šaljem kapetana na tvoju lokaciju.
63-zebra, takoj se oglasi, sicer pošljem kapetana na vajin položaj.
Možemo li da idemo sada, ili da šaljemo Kapura u naše mesto?
Lahko zdaj gremo ali pa naj pošljemo Kapura namestno naju?
Da li ste sada ili ikada bili njegova verenica?
Ste sedaj ali kdaj prej bili njegova ljubica?
Hoæeš da pozovem novinare sada ili kasnije?
Naj pokličem novinarje takoj ali kasneje?
Ako neko ima nešto protiv, neka kaže sada ili neka æuti zauvek.
Če ima kdo kaj proti temu, naj spregovori sedaj, ali pa za vedno obmolkne.
"Rujo, jesi li sada ili si ikad bio èlan KP?"
"Si zdaj ali si bil član komunistične partije?"
Treba li da pozovem policiju sada ili æeš me vezati i pregledati stan?
Naj torej pokličem policijo, ali me boš zvezal in oplenil hišo?
Ili æeš mi pomoæi, sada, ili æu te ubiti.
Ali mi takoj pomagaj, ali pa te bom ubil.
Prekinuæemo našu svaðu sada, ili æu reæi tvojoj ženi o èemu se radi!
Končala bova z najinim prepirom, ali pa bom povedala tvoji ženi, za kaj se gre. Saj ne bi.
Moras da potpises sada, ili ce pizda od tvoje zene srusiti jedini tvoj deo koj do sad nije pao.
Podpiši ga takoj, da ti ksantipa ne zdrobi edinega, kar je še celo na tebi.
Ummm, oprosti... receno mi je da kažem sada ili zauvijek šutim...
Rekla je, naj spregovorim ali molčim.
Prestani sada, ili æeš imati strašnu sudbinu.
Nehaj s tem, sicer te čaka grozljiva usoda.
Zašto vas nisu uhitili do sada, ili nešto još gore?
Zakaj niste v ječi ali še kaj hujšega?
Ili æeš me poslušati sada... Ili æu ti reæi nakon što me upucaš.
Lahko me poslušaš sedaj, ali pa ti povem po tem ko me ustreliš.
Plicaci su sada ili skroz speceni, ili je mulj toliko debeo da zivotinje mogu da se zaglave, i to moze da ima fatalne posledice.
Lagune so bodisi povsem izsušene, ali pa je blato tako gosto, da živali obtičijo v njem in posledično umrejo.
Ako je itko ovdje ko ima razlog da se Beth i Nicholas ne trebaju vjenèati i danas, neka kaže sada ili neka to zauvijek zadrži za sebe.
Če je kdo, ki nasprotuje, da Beth in Nicholas danes skleneta zakon, naj spregovori zdaj, ali za vedno obmolkne.
Ovo se završava sada... ili æu uništiti Ozirisovo srce.
To se konča zdaj... Ali pa bom uničil Osirisovo srce.
Ako neka osoba zna razlog zbog koga ne bi trebalo da stupe u brak. Neka to kaže sada ili neka to zauvek èuva u sebi.
Če želi kdorkoli ugovarjati, zakaj bi ne smela biti združena, naj to pove zdaj ali pa za vedno molči.
Ako bilo ko ovde zna razlog zašto ovo dvoje ljudi ne treba stupiti u brak neka kaže sada ili neka æuti zauvek.
Če kdo od vas pozna utemeljen razlog, zakaj naj teh dveh ne bi združili, naj spregovori zdaj ali pa za vselej molči.
"Pa, hoæeš li da se kresnemo sada ili posle zabave?"
"Hočeš seksati zdaj ali pa počakati do konca zabave?"
Ili æu vas uhititi sada ili æu vas otpratiti do državne granice.
Ali vas bom aretiral ali pa pospremil do meje okrožja.
Moram da izvezem ovaj auto iz grada sada, ili ce ubiti moju ženu.
Avto moram spraviti iz mesta, drugače mi bodo umorili ženo.
Skyler, èekaæu ovde dok ne otvoriš vrata, zato me pusti sada ili za 3-4 sata, ali ne odlazim dok te ne vidim.
Skyler, sem samo bom počakati tukaj, dokler ne odprete vrata, me zato naj se, ali tri ure od zdaj, ampak ne bom pustil dokler ne vidiva.
Želte li se izjasniti o krivici sada ili pred velikom porotom?
Boste vložili ugovor zdaj ali boste čakali na veliko poroto?
I tu je kuje se ne vidi njihova djeca jer su je djeca, te ih djeca dobila posjeduju bebe sada, ili oni Runnin 'oko Ulica carryin 'oružje i sranja, nitko ne gleda preko njih.
Tu so ženske, ki niso videle svojih otrok, odkar so jih rodile in ti otroci imajo že svoje otroke ali pa hodijo po cesti s pištolami, ker jih nihce ne pazi.
I svi vi koji se ne slažete, bežite sada ili hodajte niz krvavu dasku!
Tisti, ki se ne strinjate, odidite, sicer se boste sprehodili po deski!
Izaći ćemo sada... ili ćemo umreti trudeći se.
Skupaj lahko to storimo in pridemo ven ali umremo, vendar smo vsaj poskusili.
Sada ili prièaj sa njima, ili mi daj svoje lice.
Govori z njimi ali pa mi daj svoj obraz.
Spavaj sada ili æe Babaroga doæi po tebe...
Hitro zaspi, da te Črni mož ne dobi.
Napravi to sada ili æeš biti u velikim problemima!
Stori to zdaj, sicer te bo doletelo nekaj strašnega.
Ako je neko tamo, identifikujte se sada ili æu vas upucati.
Če je kdo notri naj se takoj oglasi ali pa bom streljal.
Može da bude zaraza koju nismo videli do sada, ili iznenadna mutacija.
Lahko bi bila neznana bolezen ali nenadna mutacija.
Mislite, "Da li sam sada ili sam uvek bila liberal"?
Mislite: "Sem zdaj ali kdaj bila liberalka?"
Ili pođi sa mnom sada, ili si ti sledeći.
Pridi z mano, sicer boš naslednji.
Moram ti nešto reæi, sada ili nikada.
Nekaj ti moram povedati. Zdaj ali nikoli.
Može prièati o ovoj fotografiji sada ili na sudu.
O tej fotografiji lahko govori zdaj ali pa na sodišču.
4.5431170463562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?